I love the way you listed out all the key points that led to the fall of man for clarity. Analyzing your points further, the fall of man is best described as a transition from dominion to spiritual death, then physical death. Genesis 3:19b, “Until you return to that ground yourself, dead and buried; you started as dirt, you’ll end up dirt. “Which means separation from God and the body from the soul. God gave man power for life eternal, man lost it all to the devil. He did not only lose his dominion position. He lost his friendship with God. Man lost a great relationship that ever existed, the privilege of knowing the heart of God on a platter of gold. The opportunity of having God as a playmate. So, to speak.
The willful disobedience of man did not only lead to death and disconnection from God, it also resulted in hustling and bustling in mam, Genesis 3:18, “The ground will sprout thorns and weeds, you’ll get your food the hard way, planting and tilling and harvesting.”
In summary, man became mortal, fellowship was lost, and tending or work became a toil.